Tag: sewing

Sweet dreams are made of these

Tussen het maken van de doopsuikers door, wou ik graag een slaapzak maken voor de kleine buikbewoner die we deze maand zullen mogen verwelkomen.

Ik koos voor het alom geprezen patroon van Straightgrain, de Lua slaapzak. En ik kan alleen maar bevestigen dat het een fantastisch patroon is. Erg goed uitgelegd, verschillende variaties mogelijk en vlot in elkaar te steken.

With the coming of the baby approaching, I wanted to make a sleep sack for the little one. I chose the Lua, a pattern made by Straightgrain and an absolute delight to work with.

(meer…)

I like big bags and I can not lie…

Na al het naaien voor andermans baby’s, ben ik eindelijk aan de slag gegaan voor het kleintje dat wij verwachten in augustus. Ik wou graag zelf de luiertas maken, maar vond het moeilijk om een geschikt patroon te vinden tot ik dit zag. een mooie en voldoende grote tas om al het gerief in mee te sleuren.

After all the sewing for a lot of babies, I was finally able to finish a project for our little one due August. I wanted a diaper bag, big enough to carry all the stuff around and had a hard time finding the right pattern until I saw this one. Looked just like the one I wanted.

(meer…)

Oh Baby, Baby…

Dat er een ware babyboom is onder de vrienden had ik eerder al verteld.  Met een babyborrel in het verschiet, werd er dus druk genaaid ten huize Petit biscuit.

In november viel er een kaartje van kleine Lisa in de bus, en er werden al meteen plannen gesmeed voor de cadeautjes.  De babyborrel vond zaterdag plaats en daardoor had ik toch wel een ruim tijdschema om het een en ander te maken.
(meer…)

In alle geheim.

Binnenkort word ik voor het eerst tante.  Een hele spannende belevenis.  De schoonzus die briljante naaiwerkjes maakt, bevalt een dezer dagen.  Zelf heeft ze al veel gemaakt voor het kleintje, maar toch wou ik ook een eigengemaakt naaiseltje kunnen afgeven voor als de kleine spruit er is.
(meer…)