Er werd genaaid tot enkele uren voor de jaarswisseling. De cadeautjes moesten immers op tijd af raken. De jurk voor kleine Ode was al even klaar, maar de warmtekussentjes moesten nog ineen gestoken worden.
I sewed til just a few hours before we went into the new year. I had to finish the gifts. The dress for the little niece was already finished but the gifts for her parents was yet to do.