Kleine Ode wordt 1. Een absolute mijlpaal. Een mijlpaal met een feestje. En feestjes impliceren cadeautjes. Dus tante kroop achter de naaimachine om voor de kleine jarige wat te maken. En niet zomaar wat, maar een heuse verjaardagsjurk.
Little Ode is one year old. Talking about a milestone. A milestone that asks for a party. A party asks for gifts, and that where I as aunt come in. On the planning: a birthday dress.
Kansen. Die moet je grijpen als je het mij vraagt.Toen Veerle van Framalo me vroeg om mee te werken aan een blogtour heb ik nauwelijks getwijfeld. (Enkel de tijd deed me even nadenken.) Veerle heeft nu namelijk naast haar webshop een ‘bakstenen’ winkel (in Merkem – West-Vlaanderen). En laat ik dat nu eens heel erg fijn vinden! Want: (1) het is in de buurt; (2) er is een goede mix aan stoffen met veel keuze en (3) op de koop toe is Veerle een heel lieve en behulpzame dame. Alvast heel erg bedankt, Veerle, voor de kans die ik kreeg en heel veel succes met de winkel!
En zoals je ziet, Veerle een nieuwe winkel en mijn blog (met bijna één jaar op de teller) in een nieuw jasje.
Chances. You have to take them when they come around. That’s what I say! Veerle asked me to participate in a blogtour, promoting her new shop Framalo. Well, she already has a webshop, but now you can also visit her in her brand new ‘brick and mortar’ shop. That’s a thing I really like because (1) it’s nearby; (2) there’s a good mix of fabric and (3) Veerle is totally nice and always ready to help you out. My thanks goes to Veerle.
And as you may have noticed my blog is fresh and new also.
Het nieuwe jaar bracht centjes, en wat maakte me dat blij: eindelijk kon de droom van een eigen ‘surjeteuse’ (want zo noemen we een overlockmachine hier) worden vervuld.
De machine werd geleverd en daarna was het nog even wachten op mijn garen, Serafil, zoals mij door menig werd aangeraden. Het inrijgen van de overlock viel – gelukkig – bijzonder goed mee. Ik was nochtans gewaarschuwd dat het een moeilijk iets is, om dat ding correct te draden, en ja ik heb even gezweet, dat geef ik toe, maar uiteindelijk vond ik het nog vrij vlot gaan.
(meer…)
Dat er een ware babyboom is onder de vrienden had ik eerder al verteld. Met een babyborrel in het verschiet, werd er dus druk genaaid ten huize Petit biscuit.
In november viel er een kaartje van kleine Lisa in de bus, en er werden al meteen plannen gesmeed voor de cadeautjes. De babyborrel vond zaterdag plaats en daardoor had ik toch wel een ruim tijdschema om het een en ander te maken.
(meer…)